ไม่มีใครจดตั้งเวลา Bill Murray

ไม่มีใครสามารถควบคุมความเป็นธรรมชาติของบิล เมอร์เรย์ได้ ไม่มีเจ้าหน้าที่สัยประชาสัมพันธ์จัดตารางเวลาให้มัน ไม่มีทีมงานที่หวังจะขยายมูลค่าโอกาสที่ "แท้จริง" ต่อไป ตามเรื่องราวที่เล่า — มาจากหญิงสาวชื่อ ลึก สตาฟเนฟ ที่บอกกับหนังสือพิมพ์อังกฤษ — เมอร์เรย์ปรากฏตัวที่งานปาร์ตี้ที่บ้านหลังหนึ่งในเซนต์แอนดรูส์ หลังจากงานกีฬากอล์ฟในปี 2549 เป็นคนแปลกหน้าต่อทุกคนที่นั่น แล้วในบางช่วงของคืนนั้น เขาแค่ยืนอยู่ที่อ่างล้างจาน ช่วยเจ้าของบ้านล้างจาน "ทุกคนเหลือบึ้ง" เธอบอก ในช่วงปีเดียวกันนั้น เรื่องราวที่คล้ายกันปรากฏขึ้นเรื่อยมา — เกมบอลแข็งบนเกาะรูสเวลต์ที่เขาเดินเข้าไปและเริ่มเล่น บาร์คาราโอเกะที่เขาซื้อเหล้าให้แขกทั้งห้องและร้องเพลงคู่จนเวลาปิด

เมอร์เรย์เองก็เคยพูดอย่างตรงไปตรงมา ว่าเขาไม่สามารถยืนยันเรื่องราวทั้งหมดได้ และนั่นเกือบจะเป็นส่วนที่ดีที่สุด — เขาไม่ได้ออกไปอธิบายว่าเรื่องไหนจริง เพราะตำนานไม่ได้เป็นประเด็น สิ่งที่สำคัญคือการปรากฏตัว ไม่เป็นห่วงว่ามีใครเฝ้าดูหรือจดจำเรื่องราวให้ถูกต้องหรือไม่

เปรียบเทียบกับวิธีที่อาทิตย์ปกติวิ่งไปด้วยการแสดงแบบเงียบ ๆ — ภาพถ่ายสุขุมที่ต้องใช้เวลาเก้าครั้ง เรื่องราว "เป็นธรรมชาติ" ที่ถูกปรับแต่งให้เรียบร้อยก่อนนำเสนอสักสองครั้ง เราทั้งหมดเคยทำเวอร์ชันที่เล็กกว่านี้ — ปรากฏตัวที่ไหนสักแห่งโดยกำลังหมั่นคิดอยู่แล้วว่าจะอธิบายมันต่อคนอื่นอย่างไร ยืนนอกจากช่วงเวลาที่แท้จริงไปแล้วครึ่งก้าว

ไม่มีเทคนิคหรือกลลวงกรรมในสิ่งที่เมอร์เรย์ทำที่อ่างล้างจานนั่น เขาแค่อยู่ที่นั่น ไม่มีใครถ่ายวิดีโออย่างไรสักอย่าง นั่นแหละ — นั่นคือสิ่งที่ทำให้มันบังเกิดผล